Este documento está disponível apenas em português por enquanto.
Guia para famílias de pacientes na UTI
Explicações em linguagem simples sobre a internação em UTI, organizadas pelas perguntas que costumam aparecer ao longo da internação.
Hora zero
-
O que significa estar na UTI? UTI e CTI são a mesma coisa: um setor com vigilância constante e suporte intensivo. Entenda o que a internação significa, com calma.
-
O que acontece com uma pessoa que está na UTI? Monitoramento contínuo, suporte para respirar, medicações e ajustes ao longo do dia. Entenda a rotina de cuidados dentro da UTI.
-
Por que meu familiar foi para a UTI e não para um quarto comum? Ir para a UTI nem sempre significa piora repentina. Veja o que leva um paciente até lá e o que perguntar à equipe sobre o motivo da internação.
-
O que fazer quando um familiar é internado na UTI? Um roteiro prático para as primeiras horas: informações da internação, regras do hospital, documentos e divisão das visitas entre a família.
Regras e logística
-
Como funciona uma UTI? Horários de visita curtos, limite de visitantes, avental e regras de celular. Veja o que costuma valer na maioria das UTIs e o que confirmar no seu hospital.
-
O que posso levar para o paciente na UTI? Fotos, cartas e objetos de conforto costumam ser bem-vindos; flores e alimentos, em geral, não. Veja o que perguntar antes de levar algo.
-
Posso ficar 24h acompanhando, ou só nos horários de visita? A permanência de acompanhantes na UTI varia por hospital. Veja o que a lei prevê para crianças, adolescentes e idosos e como se organizar.
-
Convênio cobre a internação? Quais documentos levar? A cobertura segue o contrato de cada plano, e urgências têm regras próprias. Veja quais documentos separar e o que confirmar com o convênio.
O que estou vendo
-
O que são todos aqueles aparelhos e fios ao redor da cama? Monitor, bombas de infusão, respirador, eletrodos e cateteres: entenda, de forma geral, o que cada equipamento da UTI costuma fazer.
-
Por que ele está sedado? Ele está consciente, me ouve? Entenda por que a sedação é usada na UTI, o que se sabe sobre a consciência de pacientes sedados e por que muitos profissionais recomendam conversar com eles.
-
O que significa estar entubado? Entubação é a colocação de um tubo até a traqueia, ligado a um respirador. Entenda o procedimento, a duração e a diferença para a traqueostomia.
-
O que são PAM, SAT, FC e FR? FC, FR, SAT e PAM são as siglas do monitor ao lado da cama. Veja o que cada uma mede e por que só a equipe pode interpretar os números.
-
Para que servem Noradrenalina, Vasopressina e outras drogas vasoativas? Drogas vasoativas ajustam a pressão arterial e a força do coração na UTI. Entenda o papel desses medicamentos e por que a dose muda com frequência.
-
Qual a diferença entre dieta enteral e parenteral? A enteral vai por sonda até o estômago ou intestino; a parenteral, direto na veia. Entenda quando cada uma é usada e por que a escolha pode mudar.
Falando com a equipe
-
O que é o boletim médico, e onde consigo essa informação? O boletim é um resumo formal e periódico do estado do paciente. Veja o que ele contém, como cada hospital o disponibiliza e como usá-lo nas conversas.
-
O que devo perguntar ao médico da UTI? O tempo de conversa com a equipe costuma ser curto. Veja perguntas que ajudam a aproveitar melhor esse momento e a chegar preparado.
-
Quem eu procuro para tirar dúvidas fora do horário de visita? Enfermagem, médico, serviço social e apoio emocional têm papéis diferentes. Veja a quem recorrer em cada tipo de dúvida quando não é horário de visita.
Evolução e prognóstico
-
Quanto tempo uma pessoa costuma ficar na UTI? Não existe um tempo padrão de internação na UTI. Entenda por que a pergunta não tem resposta única e como abordá-la com a equipe médica.
-
UTI é grave? Qual a chance de sobreviver? Esta pergunta não tem resposta genérica responsável. Entenda por que a internação, sozinha, não define a gravidade e como conversar com o médico.
-
Quais são os sinais de que a pessoa está melhorando? Não existe uma lista confiável de sinais genéricos de melhora. Entenda por que e como perguntar à equipe o que ela observa no caso do seu familiar.
-
Quais são os sinais de que a situação está piorando? Os sinais de piora dependem do diagnóstico e do contexto de cada paciente. Entenda por que não há resposta genérica e como perguntar à equipe.
Este conteúdo é informativo e não substitui a avaliação da equipe médica responsável pelo paciente.
